|
THE ANGELUS CENTRAL EUROPEAN LITERATURE AWARD (the most important award in the field of creative prose translated into the Polish language)
The Angelus Prize has been awarded for The Polish edition of Alexievich's book "War's Unwomanly Face" ("Wojna nie ma w sobie nic z kobiety", translated by Jerzy Czech, published by Czarne, Wołowiec)
 Photo: Natalja Gorbanewskaja & Svetlana Alexievich
© Photo Mirosław Koch
|
RYSZARD KAPUŚCIŃSKI AWARD, Poland, Warsaw, 2011
|
Photo: in the middle Svetlana Alexievich & Alicia Kapuscinski
© Photo
Bartosz Bobkowski
|
"Leipziger Buchpreis". From left: Svetlana
Alexievich, Bundespresident Roman Herzog (Chancellor
of the FRG), 1999 |
OXFAM NOVIB - PEN AWARD. Holland. 2007 |
NATIONAL
BOOK CRITICS CIRCLE PRIZE (NBCC ), New York, 2006 |
PREMIO SANDRO ONOFRI PER IL REPORTAGE NARRATIVO. Italy. Rome, 2002 |
ERIC-MARIA-REMARQUE-FRIEDENSPREIS. Germany. Osnabruck.
2001. |
HORSPIEL. ROBERT GEISENDORFER PREIS (der Horfunkpreis),
Deutsche Akademie der Darstellende Kunste. Germany.
Berlin, 2000. |
"TEMOIN DU MONDE", RFI. France. Paris. 1999.
|
|
HERDER
- PREISE, Alfred Toepfler Stiftung. Germany.Vienna.
1999. |
"DAS POLITISCHE BUCH". "Sonder preis
der Arbeit - gemeinsc"haft der Verlager, Buchhandler
und Bibliothekare Friedrich - Ebert - Stiftung".
Germany. Bremen.1998. |
LEIPZIGER BUCHPREIS ZUR EUROPAISHEN VERSTANDIGUNG.
Germany, Leipzig. 1998. |
"THE MOST FRANKLY MEN", "Glasnost"
Found. Russia. Moscow. 1998. |
|
"TRIUMPH", Russia. Moscow. 1997. |
ANDREY SINIAVSKY PRIZE - "For Honor and Respect
in Literature". Russia. Moscow. 1997. |
"KURT TUCHOLSKI - PREIS". Swedish PEN, Stockholm.
1996. |
KOMSOMOL PRIZE, USSR. Moscow. 1986.
|
KONSTANTIN FEDIN PRIZE, USSR. Moscow. 1985. |
NIKOLAJ OSTROVSKY PRIZE, USSR. Moscow. 1985 . |
|
|
|
|
